Tag Archives: kala

Blinijuhlissa

Blinitjuhlat, © avaruusasema

Blinit kuuluivat aikoinaan laskiaiseen, ennen paastoa herkuteltiin letuilla ja herkullisilla täytteillä. Nykyään blinikausi alkaa jo oikeastaan heti vuoden vaihduttua ja joulun juhlinnan loputtua, kun monissa ravintoloissa alkaa bliniviikot. Mekin pääsimme aloittamaan blinikauden jo heti loppiasviikonloppuna, kun saimme kutsun blinijuhliin.

Perinteisimpien mäti-, sienisalaatti- ja suolakurkkutäytteiden lisäksi saimme maisteltavaksemme kolme uutta tuttavuutta, joihin ohjeet tässä perässä. Itse olemme yleensä tyytyneet pelkkään mätitäytteeseen ja toisaalta se täydellinen blini-reseptikin on vielä haussa. Kokeiluja on tehty, mutta niitä pitää jatkaa hyvän reseptin löytämiseksi. Alkuperäiset ohjeet ovat peräisin jostakin vähän aikaa sitten ilmestyneestä lehdestä ja me nautimme niitä “tahnoiksi” tehtyinä. Paljon helpompaa, kuin alkaa isolla porukalla hienostelemaan asettelujen kanssa. :)

Blini ja täytteet, © avaruusasema

Lohitäyte (10:lle blinille)

  • 3-4 avocadoa
  • (limen mehua)
  • 250 g graavi- tai kylmäsavulohta
  • 1,5 dl mätiä
  • 1,5 dl smetanaa
  • mustapippuria myllystä
  • ruohosipulia

Kuori avocadot ja poista niistä kivet. Leikkaa hedelmäliha pitkittäin lohkoiksi. Jos et tarjoa heti niin sivele lohkot limemehulla, joka estää niiden tummumisen. Leikkaa lohi ohuiksi siivuiksi.

Kasaa blinin päälle avokadolohkoja ja lohta. Lusikoi täytteiden päälle mätiä ja smetanaa. Rouhi hieman mustapippuria päälle ja koristele ruohosipulilla.

Tarjoa loput täytteet erillisinä niin ruokailijat voivat lusikoida täytteitä oman maun mukaan. Voit tehdä täytteen myös tahnamaiseksi, jolloin pilkottu lohi ja avocado sekoitetaan smetanan joukkoon ja maustetaan.

Savusilakkatäyte (10:lle blinille)

  • 10 savusilakkaa
  • 3-4 pientä omenaa
  • 1/2 ruukku tilliä
  • mustapippuria
  • 2 dl ranskankermaa

Perkaa silakat ja hienonna niiden liha. Kuori ja kuutioi omenat. Heinonna tilli. Sekoita ainekset ranskankerman kanssa yhteen ja mausta mustapippurilla.

Paprikatäyte (10:lle blinille)

  • 1 punainen paprika
  • 5 aurinkokuivattua tomaattia
  • 15 kalamata-oliivia
  • 1 valkosipulin kynsi
  • 1/2 ruukku basilikaa
  • 200 g maustamatonta tuorejuustoa
  • mustapippuria

Halkaise paprika, poista siemenet ja leikkaa pieniksi kuutioiksi. Heinonna aurinkokuivatut tomaatit ja oliivit (poista tarvittaessa kivet). Hienonna valkosipulin kynsi ja basilika. Sekoita ainekset tuorejuustoon. Mausta seos mustapippurilla.

Blinitjuhlat, © avaruusasema

Oli oikein mukava kokeilla blinien kanssa jotain uutta. Varsinkin paprikatäyte löi meidät kaikki ällikällä. Se oli erittäin hyvää ja toimi blinien kanssa todella hyvin, vaikka makumaailma olikin lähempänä välimerta kuin Venäjää.

Loppuun vielä perinteiset blinitäytteet. Näihin ei valitettavasti ole antaa niin tarkkoja ohjeita koska ne tulee tehtyä aina vähän fiiliksen mukaan ja samalla maistelemalla.

Mätitäyte (2 syöjälle)

  • 200 g mätiä (kirjolohen tai siian)
  • 1 punasipuli
  • 150 g smetanaa
  • mustapippuria
  • ruohosipulia

Tarjoa mädin kanssa pieniksi kuutioiksi hienonnettua punasipulia ja smetanaa. Rouhaise annosten päälle hieman mustapippuria ja koristele ruohosipulihakkeluksella.

Voit tehdä täytteen myös valmiiksi tahnaksi sekoittamalla aineet jo valmiiksi yhteen, mutta tämä kannattaa tehdä vasta mahdollisimman lähellä tarjoamista tai tahna vetistyy.

Suolakurkkutäyte

  • venäläisiä suolakurkkuja
  • smetanaa
  • hunajaa

Leikkaa suolakurkuista pitkittäin “veneitä”. Tarjoa smetanan ja hunajan kera.

Tämänkin täytteen voit tehdä tahnaksi kuutioimalla suolakurkut ja sekoittamalla ne smetanan ja hunajan kanssa. Myös tämä kannattaa tehdä mahdollisimman vähän aikaa ennen tarjoamista.

Sienisalaatti

  • suolasieniä
  • sipulia
  • smetanaa tai kermaviiliä

Pilko liotetut suolasienet pieniksi paloiksi, hienonna silpuli pieniksi kuutioiksi ja sekoita molemmat smetanan kanssa. Sieniä kannattaa liottaa ajan kanssa ja valmistaa salaatti lisäämälä sipulihakkelusta ja smetanaa pikkuhiljaa sienten joukkoon, samalla maistelemalla ja hyvää makua hakemalla.

Kaikki nämä täytteet näyttävät paljon monimutkaisemmilta kuin mitä ovat. Ne syntyvät melko nopeasti ja pienellä vaivalla saa hyvinkin näyttäviä annoksia aikaiseksi. Hieman isommlle porukalle tehtäessä kannattaa jo tinkiä vähän näyttävyydestä ja valmistaa kaikki täytteet tahnoiksi. Helpottaa ja sujuvoittaa sitä ruokailua ihan mukavasti.

Hyvää alkavaa blinikautta kaikille! Toivottavasti itsekin pääsemme nauttimaan tai vaivaudumme laittamaan itse blinejä vielä uudestaankin alkuvuoden kuluessa, niin suurta herkkua ovat. :)

Fish’n'Chips

Fish'n'Chips, © avaruusasema

Lähdimme kokeilemaan hieman viritettyä versiota perinteisestä fish’n'chipsistä. Ranskalaisten tilalle valmistimme tikkuja lantusta ja nauriista ja turskan korvasimme kuhalla. Kuhalle emme tehneet taikinakuorta ja majoneesinkin jätimme pois. :) Kastikkeeksi yritimme jäljitellä Raflan upeaa sitruuna-basillikavoikastiketta, mutta rakenteessa emme yltäneet lähellekään Raflan tasoa. Kastikekommelluksesta lisää alla. Sen verran täytyy jo heti alkuun kehua, että kaikesta koheltamisesta huolimatta tästä tuli oikein hyvää.

Fish’n'Chips (2 annosta)

  • 1/2 lanttu
  • 1 nauris
  • oliiviöljyä
  • suolaa
  • mustapippuria
  • hunajaa
  • 1 punasipuli
  • 4 kirsikkatomaattia
  • 2 kuhafilettä
  • suolaa
  • mustapippuria

Suolaa kuhafileet molemmin puolin ja siirrä ne sitten takaisin jääkaappiin maustumaan.

Kuori lanttu ja nauris. Leikkaa noin ohuiksi tikuiksi. Laita juurestikut kulhoon, pirskottele hieman oliiviöljyä päälle ja mausta suolalla sekä mustapippurilla. Sekoita ja nosta uunipellille tai -vuokaan. Lorottele juurestikkujen päälle hieman juoksevaa hunajaa. Leikkaa punasipuli lohkoiksi ja lisää se tikkujen kanssa pellille. Kuumenna uuni 200-asteiseksi ja paista juureksia siellä noin vartin ajan.

Leikkaa kirsikkatomaatit puoliksi. Nosta pelti pois uunista, käännä juurestikut ja tee tilaa tomaateille. Asettele ne kuori alaspäin pellille. Rouhaiste mustapippuria ja suolaa hieman päälle. Paista uunissa jälleen noin vartin ajan kunnes kaikki kasvikset ovat kypsiä.

Ota kuhafileet pois jääkaapista, leikkaa ne kahteen osaan ja paista voissa kuumalla pannulla molemmin puolin (noin 5 minuuttia ennen kasvisten valmistumista). Mausta kalafileet halutessasi mustapippurilla.

Kokoa annokset lämmitetyille lautasille – kourallinen juurestikkuja alle, kuhafileet päälle ja kauhallinen kuohkeaa valkoviini-voi-basilikakastiketta päälle. Koristele vielä uunissa paahdetuilla sipulilohkoilla ja kirsikkatomaatin puolikkailla sekä parilla basilikan lehdellä. Tarjoa heti valkoviinin kera. Erinomainen kumppani tälle ruoalle on Uusi-Seelantilainen Mud House Sauvignon Blanc.

Fish'n'Chips, © avaruusasema

Valkoviini-voi-basilikakastike (2 annosta)

  • n. 80 g voita
  • tuoretta basilikaa
  • 1,5 dl valkoviiniä
  • 1-2 rkl sitruunamehua
  • suolaa
  • mustapippuria

Ota voi huoneenlämpöön hyvissä ajoin. Sekoita basilikan lehdet ja noin puolet voista sauvasekoittimella tasaiseksi seokseksi. Sulata loput voista kattilassa ja lisää valkoviini ja sitruunamehu. Keitä kokoon, kunnes jäljellä on alle puolet. Lisää suola ja pippuri. Vatkaa basilikavoiseos sekaan vähitellen.

Kastikkeemme ei onnistunut aivan odotusten mukaisesti, sillä panikoin ja unohdin vatkata basilikavoiseoksen vähitellen. Kaikki meni vahingossa yhdellä kerralla. Kastikkeesta tuli kirkasta lientä ja yllätys yllätys se pääsi taas hieman juoksettumaan. Nykyisin onnistun juoksettamaan kaiken mitä yritän tehdä. Luin jostain vinkin miten juoksettuneen kastikkeen voi pelastaa, mutta en muista kuollaksenikaan miten. Sen muistan, että jotenkin se on mahdollista. Kastikkeen maku oli joka tapauksessa todella hyvä vaikka rakenne jäikin epämääräiseksi. Kastikemestaruuteen on siis vielä matkaa, paljon.

Valmistimme myös uunissa paahdettuja punasipuleita lisukkeeksi, mutta ne pääsivät kärähtämään “hieman”, joten nekään eivät päässeet kuvaan. Maku niissä oli kuitenkin mainio ja sopi annokseen. Annos oli myös tarkoitus koristella tuoreella basillikalla, mutta sekin pääsi kaikessa hässäkässä unohtumaan. No eihän aina kaikki voi onnistua. :)

Tonnikalasalaatti

Tonnikalasalaatti, © avaruusasema.com

Nyt kun kesän tultua näitä salaatteja on tullut tehtyä jos jonkinlaisia, niin voisihan näitä reseptejä tänne blogiinkin laittaa. Tällä kertaa tällainen helppo ja nopea tonnikalasalaatti, jonka voi tehdä joko kulhoon tai suoraan lautasille. Menee pääruokana ja lisukkeenakin.

Pitää nyt vain nauttia näistä hyvistä salaattiraaka-aineista, joiden paras kausi on juuri saapumassa, mutta jotka varmasti edellisvuosien tapaan häipyvät parhaan kesäkauden ajaksi kauppojen hyllyiltä.

Tonnikalasalaatti (2 annosta)

  • salaattipohja
  • salaattia oman valinnan mukaan
  • rucolaa
  • 1 kevätsipuli tai pala purjoa
  • n. 5 cm pätkä kurkkua
  • 2-3 tomaattia
  • 1 prk tonnikalaa öljyssä
  • 3 kananmunaa, keitettyinä
  • kastike
  • 1/2 prk kermaviiliä
  • 1-2 tl dijon sinappia
  • 1-2 tl hunajaa
  • 1 tl valkoista balsamicoa
  • ruohosipulia (ja/tai tilliä)
  • suolaa
  • mustapippuria

Valmista aluksi salaatinkastike, jotta se ehtii hetken aikaa maustumaan jääkaapissa. Voi tehdä kastikkeen myös jo hyvissäajoin valmiiksi ennen salaatin tarjoamista. Mittaa kermaviili, sinappi, hunaja ja balsamico kulhoon ja sekoita tasaiseksi. Hienonna pieni nuppu ruohosipulia ja lisää kastikkeen sekaan. Mausta suolalla ja mustapippurilla. Sekoita ja tarkista maku. Lisää aineita tarvittaessa. Siirrä jääkaappiin maustumaan ja odottamaan tarjoamista.

Huuhtele salaatti ja rucola, revi tarvittaessa pienemmiksi paloiksi ja nostele sitten kuivattuina lautasille. Pilko kevätsipuli renkaiksi, pilko kurkku ja leikkaa tomaatit lohkoiksi. Lisää salaattipedin päälle salaattiin. Halutessasi voit käyttää luovutta kasvisten pilkkomisessa, mm. kulkun veistäminen juustohöylällä lastuiksi tekee heti ulkonäköön pienen säväyksen.

Keitä kananmunat rauhallisesti kiehuvassa vedessä juuri ja juuri koviksi, sellaisiksi että keltuainen ei enää valu, mutta ei myöskään muutu jauhoiseksi. Valuta öljy tonnikalasta. Jaa tonnikala lautasille ja nostele kuoritut ja lohkotut kananmunanpalat koko komeuden päälle. Annostele muutama ruokalusikallinen kastiketta salaatin päälle ja tarjoa heti.

Tämä on sen verran nopeasti syntyvä ja silti ruokaisa salaatti, että kelpaisi vaikka eväs-salaatiksi töihin. Näin kesälomalla ollessa kelpaa toki aivan yhtä hyvin hellepäivän ruoaksi.

Kuten salaatteja yleensä, voi tätäkin muunnella rajattomasti mielensä mukaan. Tonnikalan sijaan voi käyttää vaikka savustettua lohta ja salaattipohjaan voi käyttää käytännössä vaikka mitä, mm. viinirypäleet, meloni tai avocado sopisivat hyvin joukkoon. Pienellä virittelyllä tästä arkisesta salaatista saakin hieman juhlavamman.

Loimulohisalaatti

Kun kesä alkoi (ja näköjään jo loppuikin) niin meillä alkoi salaattikausi. Arkisin syömme iltaisin melkeinpä vain ja ainoastaan erilaisia salaatteja. Niitä on helppo tehdä ja ainekset ovat nyt parhaimmillaan. Omat tomaattimmekin ovat jo kypsyneet ja maistuvat herkullisilta.

Tätä lohisalaattia tuli tehtyä vähän kuin vahingossa, kävimme Stockan herkussa ruokaostoksilla ja siellä oli loimulohta tarjouksessa. Ostimme sitä ja päätimme tehdä salaatin sen ympärille.

Loimulohisalaatti (2 annosta)

  • salaatti
  • 200-300 g loimulohta
  • eri salaatteja (esim. lollo rosso, rucola ja vuonankaali)
  • kevätsipulia
  • kurkkua
  • kirsikkatomaatteja
  • hillosipuleita
  • cashew-pähkinöitä
  • kurpitsansiemeniä
  • auringonkukan siemeniä
  • kastike
  • 2 dl kermaviiliä
  • 2 rkl dijon-sinappia
  • 1 tl wasabia
  • loraus valkoista balsamicoa
  • 2 tl hunajaa
  • ruoho- tai kevätsipulia
  • suolaa
  • mustapippuria

Paahda aluksi siemenet ja pähkinät. Kuumenna pannu liedellä keskilämmöllä ja kaada siemenet ja cashew’t kuumalle, kuivalle pannulle. Kääntele lastalla kunnes ne saavat kullanruskeaa väriä pintaansa. Kaada kulhoon ja anna jäähtyä ennen tarjoamista.

Tee sitten kastike. Sekoita sinappi, wasabi, balsamico ja hunaja kermaviiliin. Silppua joukkoon ruohosipulia tai kevätsipulin vihreää vartta. Sekoita ja mausta suolalla ja mustapippurilla. Siirrä jääkaappiin maustumaan siksi aikaa kun kokoat salaatit.

Revi huuhdellut salaatit lautasille. Itse käytimme (tällä kertaa) lollo rossoa, vuonankaalia ja rucolaa. Pilko kevätsipuli renkaiksi, paloittele kurkku ja tomaatit, ja lisää ne lautasille salaatinlehtien päälle. Lisää joukkoon muutama hillosipuli ja loimulohta sopiviksi suupaloiksi pilkottuna. Ripottele lopuksi siemeniä salaattiin ja lusikoi kastiketta koko komeuden päälle.

Tätä salaattia voi helposti varioida vaikka kuinka paljon, vaihtelemalla salaatteja, lisäämällä ainesosia (esim. rypäleitä) tai poistamalla niitä. Kastike sopii myös hyvin paahdetun tai lämminsavustetun ohen kanssa yhteen. Eri kastikkeen kanssa samalle salaattipedille voi taas sitten tehdä vaikka mitä, vaikka halloumi-salaatin. Eikun kokeilemaan! :)

Siikatournedos persiljakastikkeen, puikulaperuna-duchessen ja paahdettujen juuresten kera

Parempi myöhään kuin ei milloinkaan, eikös vaan? Tasan viikko sitten umpeutui Helkan järjestämä reseptikisa blogeille ja nyt lopulta saimme mekin kilpailusuorituksemme tehtyä. Resepti oli jo hyvissä ajoin mietittynä, mutta aikaa toteutukselle ei vaan löytynyt. Ja aikaa tämän ruoan tekemiseen tosiaan tarvitaan. No, vaikka olimmekin jo pahasti myöhässä niin päätimme tätä kuitenkin tehdä, kaiken suunnittelu-vaivan jälkeen.

Siikatournedos (4-6 annosta)

  • 1/2 l metsäsieniä (suppilovahvero, kantarelli)
  • 1 pieni sipuli
  • 5 rkl voita
  • 5 rkl vehnäjauhoja
  • 1,5 dl kermaa
  • suolaa
  • valkopippuria
  • 500 g siikafilettä, ruodot ja nahka poistettuna
  • suolaa
  • valkopippuria
  • 400 g voitaikinaa
  • kanamuna

Valmista aluksi sienitäyte. Kuullota pieniksi paloiksi pilkotut sienet ja hienonnettu sipuli voissa. Suurusta lisäämällä vehnäjauho. Lisää kerma ja mausta suolalla ja vakopippurilla. Siirrä pois liedeltä ja jäähdytä.

Leikkaa isot siikafileet vinoittain poikittain kahteen yhtäsuureen osaan. Pienet voit käyttää sellaisenaan. Aseta sitten siikafileet vierekkäin siian ulkopuoli alaspäin leivinpaperille. Mausta kalat suolalla ja valkopippurilla ja levitä sienimuhennosta jokaisen päälle. Rullaa kalanpalat pituussuunnassa rulliksi ja käännä ne saumakohta alaspäin pellille. Paista uunissa 225 asteessa noin 10 minuuttia.
Jäähdytä rullat.

Kaulitse voitaikina levyksi, leikkaa sopiviksi paloiksi jä kääri siikarullat näihin paloihin. Leikkaa rullasta noin 7 cm korkuisia tournedoita. Voitele kananmunalla ja paista voitaikinan ohjeen mukaisesti kauniin ruskeiksi.

Persiljakastike (4-6 annosta)

  • 1/2 sitruunan mehu
  • 3 kananmunan keltuaista
  • 3 rkl valkoviiniä
  • 80 g voita
  • suolaa
  • mustapippuria
  • 1 dl hienonnettua tuoretta persiljaa

Vatkaa keltuaiset ja sitruunamehu sakeaksi kastikkeeksi kattilassa miedolla lämmöllä. Lisää valkoviini ja jatka sekoittamista. Siirrä kattila syrjään ja lisää voi edelleen koko ajan sekoittaen. Mausta suolalla ja mustapippurilla. Lisää lopuksi hienonnettu tuore persilja.

Puikulaperuna-duchesse (4-6 annosta)

  • 500 g puikulaperunoita
  • 2 kananmunan keltuaista
  • 50 g voita
  • ripaus muskottipähkinää
  • suolaa
  • valkopippuria

Keitä perunat suolatussa vedessä kypsiksi. Kuori ne ja puserra siivilän tai perunapuristimen avulla perunalumeksi. Sekoita joukkoon voi ja kananmunan keltuaiset. Mausta ripauksella muskottipähkinää sekä suolalla ja mustapippurilla.

Lusikoi perunamassa pursotinpussiin ja pursottele leivinpaperille kauniiksi ruusukkeiksi. Paista uunissa 180 asteessa kunnes duchesset saavat kauniin värin pintaansa.

Uunipaahdetut juurekset (4-6 annosta)

  • 2-3 porkkanaa
  • 1/2-1 lanttu
  • 1 palsternakka
  • oliiviöljyä
  • suolaa
  • mustapippuria
  • hunajaa
  • (rosmariinia tai timjamia)

Pese ja kuori juurekset. Leikkaa noin 4 cm mittaisiksi reilun sentin paksuisiksi tikuiksi. Asettele juurestikut uunivuokaan, kaada hieman oliiviöljyä niiden päälle. Mausta suolalla ja mustapippurilla. Sekoita. Valuta lopuksi aavistus juoksevaa hunajaa (tai siirappia) juuresten päälle. Paista uunin keskitasolla 180 asteessa noi 40-50 minuutin ajan.

Ruoan valmistus kannattaa aloittaa juureksien valmistelusta. Niillä on kuitenkin pisin kypsymisaika. Perunamassankin voi tehdä hyvissä ajoin valmiiksi. Kastike tulee puolestaan hyvin nopeasti. Tärkeintä on, että kaikki lisäkkeet ovat valmiina kun tournedokset tulevat uunista.

Kokoa annokset nostamalla siikatournedos ja pari duchessea jokaisen ruokailijan lautaselle. Annostele hieman kastiketta siian ja perunoiden sauraksi sekä viimeistele annos uunijuureksilla. Tarjoile ruoka hyvän valkoviinin kera.

Tähän ruokaan menee tosiaan aikaa, ainakin jos huomaa, että uunijuurekset on vielä tekemättä siinä vaiheessa kun siiatkin voisi jo laittaa uuniin. No lopputulos oli kuitenkin sen verran palkitseva, että vaivan voisi nähdä vielä toistekin. Harmi, että ei ehditty mukaan kisailemaan, vaikka vasin kova taso siellä näytti olevankin. Olisi kuitenkin ollut kiva osallistua, nyt pitää tyytyä vaan äänestämään muita.

Käykääpä muuten muutkin äänestämässä suosikkianne “moderniksi suomalaiseksi perinneruoaksi”. Kaikkien äänestäneiden kesken arvotaan viisi illallis- tai majoituslahjakorttia Helkaan. Voittanut resepti saattaa lopulta päätyä Helkan keittiön listalle.